日本語	英語	ドイツ語	フランス語	イタリア語	スペイン語	ポルトガル語	ロシア語	北京語	台湾語	広東語	朝鮮語
良いご旅行を	Have a nice trip.	Gute Reise.	Bon voyage!　ボンヴォワイヤージ	Buon viaggio ブオン ビィアジオ	Buen viaje ブエンビアヘ	Boa viagem ボーア ヴィアージェン	Счастливого пути シャスリーヴァヴァ プチー	旅途愉快 リュー トゥ ユー クアイ	旅途愉快 リュー トゥ ユー クアイ	路途愉快	조은 여행되세요 チョウン ヨヘン テセヨ
よい一日を	Have a nice day.	Einen schönen Tag	Bonne  journée ボヌ　ジュルネ	Buona giornata　ブォナ ジョルナータ	Que tengas un buen dia ケテンガ　ウン　ブエン　ディア	Tenha um bom dia テーニャ　ウノ　ボン　ジーア	Bcero Доброro フィスヴォー　ドーブラヴァ	祝你今天愉快  チュー ニィ チン ティェン ユー クアイ	祝你今天愉快 チュー ニィ チン ティェン ユー クアイ	有好嘅一日	좋은하루되십시오 チョウンハル テシプシオ
ありがとうございます。	Thank you very much.	Danke schön	Merci beaucoup メルスィ　ボクゥ	Grazie mille グラツィエ　ミッレ	Muchisimas gracias ムチシマス　グラシアス	Muito obrigado ムイント　オブリガード	Спасибо большое スパシーバ　バリショーエ	谢谢您 シェシェニン	非常感謝您 フェイチャン　シェイシェイニン	多謝 ドーツェー	감사합니다 カムサハムニダ
こちらこそ	It's my pleasure.	Gern geschehen	C'est moi qui vous remercie. セ モア キ ヴ ルメルスィ	Grazie a Lei. グラツィエ　ア　レイ	Igualmente. イグアルメンテ	Obrigado(a) eu. オブリガード・エウ	Bam Cпасибо, ヴァム スパスィーバ	哪里哪里 ナーリーナーリー	哪里哪里 ナーリーナーリー	係佢的方式。　ハイコンテファンフィ	저야말로　チョヤマルロ
いいんですよ	No problem	Kein Problem	De rien ドゥ リヤン	Di niente ディ ニエンテ	Esta bien エスタ ビエン	Está bem エスタ ビエン	Ничего страшного!  ニチェヴォ ストラーシナヴァ	那没关系 ナ　メェィ　グゥァン　シィー	那沒關係	冇問題 モーマンタイ	좋아요
日本へようこそ	Welcome to Japan	Willkommen in Japan	Bienvenue au Japon ビヤヴニュ オジャポン	Benvenuto in Giappone ベンベヌート イン ジャポーネ	Bienvenido a Japón ビエンベニードス　ア　ハポン	Bem-vindos a  Japão ベン ヴィオン ヤポン	Добро пожаловать в Японию ダブロ パジャーロヴァチ ブ イポーニユ	欢迎来到日本 ファン イン ライ ダオ リーベン	歡迎來到日本 ファン イン ライ ダオ リーベン		일본에오신것을환영합니다 イルボネ オシン コスル ファンヨン ハムニダ
はじめまして	Nice to meet you.	Freut mich.	Enchanté アンシャンテ	Piacere ピアチューレ	Mucho gusto ムチョ ゲスト	Muito prazer ムイント プラゼール	Приятно познакомиться プリヤトーナ パズナコミッツァ	初次见面 チューツージエンミエン	很高興認識妳 ヘン　ガオシン　レンシーニー	(你好 ネイホウ)	처음 뵙겠습니다 チョウム　ペッケッスムニダ
私佐藤です。	I'm Sato.	Ich heiße Sato.	Je m'appele Sato. ジュマペル サトウ	Mi chiamo Satpo ミ キャーモ サトウ	Me llamo Sato メ ジャモ サトウ	Meu nome é Sato メウ ノーミエ サトウ	Меня зовут сато ミニャー ザヴート サトウ	我姓佐藤 ウォ シン　ズゥォトン		我　　姓 佐藤　ゴー　セン (スウォトン)

2019/08/23 初掲載